IdiomaSvenskaEnglishPolskiالعربيةAf Soomaaliትግርኛفارسی / دریУкраїнськаHrvatskiEspañol

Montar tu propio negocio

Si quieres montar tu propio negocio hay dos cosas distintas que conviene separar. Mucha gente las confunde.

Puedes hacer el curso sin recibir la ayuda. En algunos casos puedes recibir la ayuda sin haber hecho el curso. Pero a la mayoría le sirven los dos — y cada uno se solicita por separado.

Los nombres suecos los dejamos tal cual. Son las palabras que vas a encontrar en las webs y en los anuncios, y las que tienes que saber decirle a la persona que lleva tu caso.

Decide Arbetsförmedlingen. Tanto el curso como la ayuda son de Arbetsförmedlingen (el servicio público de empleo sueco). Son ellos quienes deciden quién hace el curso y quién recibe la ayuda, las condiciones cambian con el tiempo y la valoración es siempre individual. Esta página explica qué son esas dos cosas y qué forma suelen tener. Los requisitos exactos que rigen hoy están en Arbetsförmedlingen — el enlace está al final de la página — y tu handledare (orientador) te ayudará a leerlos.

El curso: aprender a llevar una empresa

Existe una formación preparatoria para quien tiene una idea de negocio y quiere aprender qué hace falta para llevarla a cabo. La contrata Arbetsförmedlingen y la imparten distintos proveedores por todo el país.

Suele ser así:

  • Dura unas semanas — a menudo unos 35 días
  • Se hace sobre todo a distancia, con encuentros en línea
  • Recibes acompañamiento individual, no solo clases

Esto es lo que aprendes:

  • Desarrollar tu idea de negocio y entender el mercado
  • Economía de empresa, presupuesto y fijación de precios
  • Marketing y ventas
  • Escribir un plan de negocio, además de administración y derecho

Cómo entrar:

Habla primero con tu handledare. Después contacta con Arbetsförmedlingen en el 0771-416 416 — ellos deciden si el curso encaja con tu situación y a qué proveedor te derivan en ese caso.

El formato, la duración y el proveedor pueden variar entre localidades y con el tiempo. Pregunta a tu handledare qué rige para ti ahora mismo — no lo supongas por lo que haya hecho otra persona.

La ayuda: dinero mientras arrancas

Se llama stöd till start av näringsverksamhet (ayuda para iniciar una actividad económica) y la decide Arbetsförmedlingen. Recibes dinero cada mes mientras levantas la empresa.

  • La ayuda suele concederse por alrededor de medio año, y más tiempo para quien tiene una discapacidad.
  • También recibes asesoramiento de Arbetsförmedlingen y, a veces, un mentor.

Qué se valora

Arbetsförmedlingen mira, entre otras cosas, tu edad, tu situación en el mercado laboral, si tienes una idea de negocio que se sostenga, si tienes deudas con Kronofogden (el organismo de cobro de deudas), si ya eres propietario de una empresa o la diriges, y en qué sector va a operar el negocio. Cómo se pesan esas cosas entre sí se decide caso por caso, y los requisitos pueden cambiar. Léelos en la propia página de Arbetsförmedlingen y repásalos con tu handledare antes de dedicar tiempo a un plan de negocio.

Así se solicita:

1. Habla con tu handledare y con Arbetsförmedlingen sobre tu situación 2. Presenta un plan de negocio y un presupuesto — se valoran 3. Recibes la resolución una vez aprobado el plan

Así que no es un formulario que se rellena en un cuarto de hora. El plan de negocio es la solicitud en sí — y ahí es donde el curso marca la mayor diferencia.

Tres ejemplos

Marija tiene una idea pero no un plan

Marija ha cosido ropa toda su vida y ahora quiere empezar a cobrar por ello. No sabe cuánto cobrar ni cómo llegar a los clientes.

Primero hace el curso. Allí calcula lo que cuesta realmente su tiempo y escribe un plan de negocio. Con ese plan puede solicitar después la ayuda.

Sin el curso no habría tenido un plan que presentar.

Josef tiene deudas

Josef tiene una buena idea de negocio, pero desde hace unos años tiene una deuda con Kronofogden.

La deuda es una de las cosas que se valoran y puede interponerse en el camino de la ayuda. Pero aun así puede hacer el curso, y mientras tanto empezar a resolver la deuda. Conviene plantearlo pronto con el handledare — no cuando el plan de negocio ya esté escrito.

Anna ya tiene una empresa inactiva

Anna registró una empresa hace cinco años pero nunca la ha usado.

Eso puede frenarla, porque ser propietaria de una empresa es una de las cosas que se valoran. Necesita averiguar qué rige exactamente para su sociedad antes de seguir planificando. Pregunta a Arbetsförmedlingen — no lo supongas.

Antes de empezar

Las reglas de la ayuda cambian y la valoración es siempre individual. Habla con tu handledare — sabe qué rige ahora y puede acompañarte todo el camino desde la idea hasta la solicitud.