CSN — ኣብ እትመሃረሉ እዋን ገንዘብ

ክልተ ዓይነት ገንዘብ

Studiemedel ኣብ ሓደ ክፍሊት ክልተ ነገራት እዮም:

• Bidrag (ደገፍ) — ዝወሃበካ ገንዘብ። ክትመልሶ ኣየድልየካን።
• Lån (ልቓሕ) — እትልቅሖ ገንዘብ። ድሕሪ ትምህርቲ ትመልሶ።

ባዕልኻ ትመርጽ። እቲ ደገፍ ጥራይ ክትወስድ ትኽእል፡ ወይ ድማ ደገፍን ልቓሕን ክልቲኡ።

እቲ ገንዘብ ኣስታት ኣብ ነፍሲ ወከፍ ኣርባዕተ ሰሙን ይመጽእ፡ ከም ደሞዝ ኣብ 25 ናይ ወርሒ ኣይኰነን።

ክንደይ ይኸውን?

ምሉእ ግዜ እንተ ትመሃርን ደገፍን ልቓሕን ክልቲኡ እንተ ወሲድካን ኣስታት 14 000 ክሮነር ኣብ ወርሒ ይኸውን።

እቲ ደገፍ ጥራይ እንተ ወሲድካ ብዙሕ ይንእስ — ኣስታት 4 000 ክሮነር ኣብ ወርሒ። ግናኸ ኣብ komvux ወይ folkhögskola እንተ ትመሃር ዝለዓለ ደገፍ ክትረክብ ትኽእል፡ ሽዑ እቲ ደገፍ ኣስታት 9 000 ክሮነር ኣብ ወርሒ ይኸውን።

ፍርቂ ግዜ እንተ ትመሃር ኣስታት ፍርቂ ትረክብ።

እዞም መጠናት ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት 1 ጥሪ ይቕየሩ። እዞም ኣብዚ ዘለዉ ቍጽርታት ዓቐኑ ንኽትርዳእ ተቐሪቦም እዮም — እቲ ልክዕ ድምር ኣብ CSN ትሓስቦ።

ዝለዓለ ደገፍ

ኣብ komvux ወይ folkhögskola ኣብ ደረጃ መባእታ ወይ ካልኣይ ደረጃ እንተ ትመሃር ዝለዓለ ደገፍ ክትረክብ ትኽእል።

ብድምር ሓደ ዓይነት ገንዘብ ትረክብ። እቲ ፍልልይ ዝያዳ ደገፍ ውሑድ ድማ ልቓሕ ምዃኑ እዩ — ማለት ድሕሪኡ ውሑድ ዕዳ።

25 ዓመት ወይ ንላዕሊ ዝዀንካን ናይ ሰለስተ ዓመት ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ዘየብልካን፡ ከምኡውን 20–24 ዓመትካ ኰይኑ ኣብ Arbetsförmedlingen ተመዝጊብካን ናይ ካልኣይ ደረጃ ዲፕሎማ ዘየብልካን እንተ ዄንካ ይምልከተካ።

ብፍሉይ ክትሓትት ኣየድልየካን። ልሙድ studiemedel ትሓትት፡ CSN ባዕሎም ድማ ነቲ ዝለዓለ ደገፍ መሰል እንተ ሃልዩካ ይግምግሙ።

ግናኸ ውሑስ ኣይኰነን። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ውሱን ገንዘብ ኣሎ፡ ምስ ወደአ ድማ ሓደስቲ ሕቶታት ክንጸጉ ይኽእሉ — ነቶም ረቛሒታት ተማሊእካ እውን። ስለዚ ኣቐዲምካ ሕተት።

ንተወሳኺ ወጻኢታት ተወሳኺ ልቓሕ

ምስ ትምህርቲ ዝተሓሓዙ ወጻኢታት እንተ ኣለዉኻ ተወሳኺ ክትልቅሕ ትኽእል። merkostnadslån ይበሃል፡ ልቓሕ እዩ ድማ፡ ደገፍ ኣይኰነን።

ንኣብነት ንዘሎ ተወሳኺ ክትልቅሕ ትኽእል:

• ዕለታዊ መገሻ ናብ ቤት ትምህርቲ፡ እንተ ትመላለስን እቲ መገሻ ክቡር እንተ ዀይኑን
• ምሕዳር፡ ብርሑቕ እንተ ትመሃርን ሓድሓደ ግዜ ናብ ቤት ትምህርቲ ክትከይድ እንተ ኣሎካን
• ክልተ መንበሪ፡ ደቂ እንተ ኣለዉኻን ኣብ ክልተ ቦታ ክትነብር እንተ ኣሎካን

ምስቲ ናይ studiemedel ሕቶ ብሓደ ትሓቶ።

ብሓደ ግዜ ክሰርሕ እኽእልዶ?

እወ። እቲ ደረት ድማ ካብቲ ብዙሓት ዝሓስቡዎ ይለዓል። fribelopp ይበሃል።

ምሉእ ወቕቲ ምሉእ ግዜ እንተ ትመሃር — 20 ሰሙን — ኣብቲ ፍርቂ ዓመት 114 676 ክሮነር ክትረክብ ትኽእል studiemedel ቅድሚ ምንካዩ (2026)። እዚ ማለት ካብ ትምህርቲ ወጻኢ ኣስታት 19 000 ክሮነር ኣብ ወርሒ።

ካብኡ ዝወሓደ ሰሙናት ወይ ፍርቂ ግዜ እንተ ትመሃር እቲ ደረት ዝያዳ ይለዓል:

ሰለስተ ኣገደስቲ ነገራት:

እቲ fribelopp ኣብ ፍርቂ ዓመት እዩ ዝምልከት፡ ኣብ ዓመት ኣይኰነን። ጥሪ–ሰነ ሓደ ፍርቂ ዓመት እዩ፡ ሓምለ–ታሕሳስ ካልእ። ስለዚ ኣብ ሓደ ዓመት ክልተ fribelopp ኣሎካ።

ብሩታዊ ደሞዝ እዩ ዝሕሰብ — ቅድሚ ግብሪ ዘሎ ደሞዝ። A-kassa-ን ናይ ወላዲ ክፍሊትን እውን ይሕሰቡ። ናይ መንበሪ ሓገዝን ናይ ቈልዑ ሓገዝን ኣይሕሰቡን።

ደገፍን ልቓሕን ክልቲኦም ይንክዩ ብዙሕ እንተ ረኺብካ። እቲ ልቓሕ ጥራይ ኣይኰነን። ካብቲ ደረት ንላዕሊ ዝረኸብካዮ ጥራይ ድማ እዩ ዝንክዮ — ኵሉ ኣይኰነን።

እተን ሰሙናት ይውድኣ

Studiemedel ብዘይ ደረት ክትረክብ ኣይትኽእልን። ቍጽሪ ሰሙናት ኣሎካ፡ ይውድኣ ድማ።

ኣብ ምሉእ ግዜ ኣስታት ከምዚ እዩ:

• ደረጃ መባእታ: 40 ክሳዕ 100 ሰሙን፡ ቅድሚ ሕጂ ብዝተማሃርካዮ መሰረት
• ደረጃ ካልኣይ ደረጃ: 80 ክሳዕ 120 ሰሙን
• Yrkeshögskola ከምኡውን ዩኒቨርሲቲ: 240 ሰሙን

ፍርቂ ግዜ እንተ ትመሃር ዉሑዳት ሰሙናት ይጠፍኣ። ዕስራ ሰሙን ፍርቂ ግዜ ከም ዓሰርተ ይቝጸር።

ስለዚ እዩ ሓድሓደ ግዜ ካብ ምሉእ ግዜ ዝወሓደ ምምሃር ጥበባዊ ዝኸውን — ንደሓር ሰሙናት ተዋህልል።

ናይ ዕድመ ደረት

ደገፍ 60 ዓመት ክሳዕ እትመልኣሉ ዓመት ክትረክብ ትኽእል። እቲ ልቓሕ ካብ 51 ዓመት ይንኪ፡ ኣብ 61 ድማ ፈጺሙ ይውዳእ።

ምምላስ

ትምህርቲ ካብ ዘቋረጽካ ብዝወሓደ ድሕሪ ፍርቂ ዓመት ትጅምር፡ ወትሩ ድማ ኣብ ምጅማር ዓመት። ኣብ ወርሒ ትኸፍል፡ ክሳዕ 25 ዓመት።

ክትከፍል ኣይትኽእልን? ንCSN ተወከሶም። ንገለ እዋን ውሑድ ክትከፍል ክትሓትት ትኽእል — ሽዑ እቲ መጠን ካብ እቶትካ ግደ ይኸውን። ሕሳባት ክቕመጡ ካብ ምግዳፍ፡ ብግዜኡ ግበሮ።

ኵሎም ትምህርትታት CSN ይህቡዶ?

ኣይኰኑን። እዚ ድማ ቅድሚ ምሕታትካ ክትርድኦ ኣገዳሲ እዩ።

እቲ ትምህርቲ እዩ ዝውስን፡ እቲ ቤት ትምህርቲ ኣይኰነን። ነፍሲ ወከፍ ውልቃዊ ትምህርቲ ንናይ ትምህርቲ ደገፍ ክጸድቕ ኣለዎ። ስለዚ ኣብ ሓደ ቤት ትምህርቲ ዘለዉ ክልተ ትምህርትታት ክፈላለዩ ይኽእሉ — ሓደ CSN ይህብ፡ እቲ ካልእ ኣይህብን።

መብዛሕትኡ ግዜ CSN ይህቡ: komvux፡ yrkeshögskola፡ ዩኒቨርሲቲ፡ ከምኡውን መብዛሕትኦም ናይ folkhögskola ኮርሳት።

መብዛሕትኡ ግዜ CSN ኣይህቡን:

• Arbetsmarknadsutbildning ብArbetsförmedlingen። ኣብኡ ኣብ ክንድኡ ካብ Försäkringskassan aktivitetsstöd ትረክብ፡ ክልቲኦም ብሓደ ግዜ ክትረክብ ድማ ኣይትኽእልን።
• ብሕታውያን ኮርሳትን ትምህርትታትን ንናይ ትምህርቲ ደገፍ ዘይጸደቑ። ብዙሓት እዮም፡ ልክዕ ከም እቶም ካልኦት ድማ ክመስሉ ይኽእሉ።

ከመይ ጌርካ ተረጋግጽ: ኣብ ናይቲ ትምህርቲ ገጽ studiemedel መሰል እንተ ዝህብ ኵሉ ግዜ ማለት ይከኣል ተጻሒፉ ኣሎ። እንተ ዘይረኺብካዮ — ነቲ ቤት ትምህርቲ ብቐጥታ ሕተቶ፡ ወይ ንCSN ተወከሶም። ቦታ ቅድሚ ምቕባልካ ግበሮ።

ኣብ መንጎ arbetsmarknadsutbildning-ን ናይ komvux ትምህርትን እንተ ትመርጽ፡ ክልተ ፈጺሞም ዝተፈላለዩ ዓይነታት ገንዘብ እዮም። ቅድሚ ምውሳንካ ምስ handledare-ካ ተዘራረብ።

ኣርባዕተ ኣብነታት

ኦለ ክልቃሕ ኣይደልን

ኦለ 34 ዓመቱ እዩ፡ ምስ ኣዲኡ ይነብር፡ ኣብ komvux ድማ ሓጋዚት ነርስ ክመሃር እዩ። ዕዳ ክህልዎ ኣይደልን።

ኦለ እቲ ደገፍ ጥራይ ይወስድ። ኣብ komvux ስለ ዝመሃርን ናይ ሰለስተ ዓመት ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ስለ ዘየብሉን፡ እቲ ዝለዓለ ደገፍ ክረክብ ይኽእል — ኣስታት 9 000 ክሮነር ኣብ ወርሒ፡ ዘይመልሶ። CSN ብኣውቶማቲክ ይግምግሙዎ፡ ግናኸ እቲ ገንዘብ ውሱን እዩ፡ ስለዚ ኣቐዲሙ ይሓትት።

ተመሳሳሊ ትምህርቲ ኣብ yrkeshögskola እንተ ዝወስድ እቲ ደገፍ ኣስታት 4 000 ክሮነር ጥራይ ምዀነ። እዚ ዓቢ ፍልልይ እዩ፡ ቅድሚ ምምራጽ ድማ ክፍለጥ ይግባእ።

በሪት ብጐኒ ትሰርሕ

በሪት 47 ዓመታ እዩ፡ ኣብ ቀዳመ ሰንበት ድማ ኣብ ድኳን ትሰርሕ። ናይ ህንጻ ቴክኒሻን ክትመሃር ትደሊ፡ ግናኸ እታ ስራሕ ክትሕዛ ኣለዋ።

ንናይ ጽድያ ወቕቲ ፍርቂ ግዜ ትሓትት። እዚ ኣስታት ፍርቂ ገንዘብ ይህባ፡ ግናኸ ሰለስተ ነገራት ይሓይሹላ: እታ ናይ ጐኒ ስራሕ ክትሕዛ ትኽእል፡ ዝለዓለ fribelopp ትረክብ ስለዚ ደሞዛ ነቲ studiemedel ኣይንክዮን፡ ፍርቂ ቍጽሪ ሰሙናት ጥራይ ድማ ተጥፍእ።

እቲ ትምህርቲ ይነውሕ። ግናኸ በሪት ንቕድሚት ክትመሃር እንተ ደለየት ሰሙናት ተሪፉዋ ኣሎ።

ኣሚር ይመላለስ

ኣሚር ኣብ Sjöbo ይነብር፡ እቲ ትምህርቲ ድማ ኣብ Malmö እዩ። እቲ ናይ ባቡር ካርድ ኣብ ወርሒ ብዙሕ የኽፍል።

ኣሚር ምስቲ ናይ studiemedel ሕቶ ብሓደ ንዕለታዊ መገሻ merkostnadslån ይሓትት። ልቓሕ እዩ፡ ስለዚ ዕዳኡ ይውስኽ — ግናኸ ነቲ ትምህርቲ ብሓቂ ክወስዶ የኽእሎ።

ሳራ ናይ ዕዳጋ ስራሕ ትምህርቲ ትወስድ

ሳራ ኣብ Arbetsförmedlingen ተመዝጊባ ኣላ፡ ናይ ከቢድ መኪና ሹፌር ንምዃን ድማ ናይ ዕዳጋ ስራሕ ትምህርቲ ትጅምር።

CSN ኣይትረክብን። ካብ Försäkringskassan aktivitetsstöd ትረክብ፡ ኣብ ናይ Arbetsförmedlingen መደብ ስለ እትሳተፍ ዝኽፈል። ናብ CSN ፈጺማ ክትሓትት ኣየድልያን።

ሳራ ናይ CSN ሰሙናታ እውን ተዋህልል፡ ምኽንያቱ ሓንቲ እውን ኣይትጥቀምን።

ቅድሚ ምውሳንካ

ቅድሚ ምሕታትካ ወትሩ ንዅነታትካ ሕሰብ። CSN ኣብ መርበቡ ንዓኻ ዝኸውን መጠን ዘውጽእ መስልሒ ኣለዎ።

ምስ handledare-ካ እውን ተዘራረብ። ካብ መጀመርታ ቅኑዕ ምምራጽ ካብ ደሓር ምቕያር ይቐልል።