Tareas en casa
Poder imaginarte estudiando no es lo mismo que haber encontrado una formación y tener todo listo para solicitarla. Son dos cosas distintas, y es justo entre ellas donde la gente suele quedarse atascada.
Estas tareas te llevan de la primera a la segunda. Las haces en casa, una a una.
Empieza por la 06. Conseguir tus notas antiguas lleva una semana o un par de semanas. Si lo empiezas ahora, estará listo para cuando encuentres una formación a la que quieras solicitar — en lugar de tener que esperar entonces.
Si no sabes qué quieres estudiar
01 — Mira las áreas profesionales
Abre Formaciones y explora las áreas profesionales. No necesitas saber qué quieres — lee los títulos y anota las áreas que te parezcan interesantes.
Obtienes: una lista de las áreas que te atrajeron.
02 — Del interés al sector
Toma lo que anotaste. Elige una de esas áreas en Formaciones — sin preocuparte de en qué parte del país está. Lee y elige las tres que más te atraigan.
Obtienes: tres nombres en lugar de una sensación.
Si has encontrado tus áreas de interés
03 — ¿Dónde está?
La misma página, pero ahora con provincia (län) y localidad. Prueba también "Distans eller flera orter" (a distancia o en varias localidades) — mucho se puede estudiar desde casa.
Obtienes: saber si esas tres opciones son accesibles, o si necesitas ampliar la búsqueda.
04 — ¿Qué tipo de formación es?
Komvux, folkhögskola, yrkeshögskola y arbetsmarknadsutbildning son cuatro cosas distintas. Se diferencian en duración, en coste, en los requisitos de acceso y en cómo se solicitan. Lee Tipos de formación.
Obtienes: saber qué tipo de solicitud te espera.
Requisitos previos
05 — ¿De qué vives?
Mucha gente cree que el CSN es solo un préstamo. Eso no es cierto — el CSN es una beca y un préstamo, y tú decides si tomas la parte del préstamo. Arbetsmarknadsutbildning tiene otro sistema. Lee CSN.
Obtienes: una respuesta a si la economía te cuadra, antes de solicitar.
06 — ¿Bastan las notas?
Esta es la tarea con tiempo de espera. Hazla primero, aunque aparezca como el número seis.
No existe un servicio nacional donde estén reunidas todas las notas. Lo que corresponde depende del kommun donde estaba la escuela. Hay dos sitios donde preguntar, y empiezas por el primero:
- La escuela, si todavía existe. Si terminaste hace unos años, la escuela suele conservar aún la nota en su propio archivo.
- Si no, el archivo del kommun — el kommun donde estaba la escuela, no donde vives ahora. En las ciudades más grandes se llama "stadsarkivet" (el archivo municipal). Busca el nombre del kommun más "beställa betyg" (pedir notas). Muchos kommuner te permiten iniciar sesión con identificación electrónica y obtener la nota directamente, y entonces ya has terminado de una vez.
Si no hay servicio electrónico, envías un correo en su lugar. Esto sirve tanto para una escuela como para un archivo municipal:
Ämne: Beställning av betygskopia Hej, Jag vill beställa en kopia av mina betyg. Namn: [ditt namn, och efternamnet du hade när du gick där om det är ett annat] Personnummer: [ååååmmdd-xxxx] Skola: [skolans namn] Program eller inriktning: [om du minns det] Avgångsår: [ungefär vilket år du slutade] Jag behöver betygen för att söka en utbildning. Skicka gärna kopian till: [din e-postadress] [din postadress] Hör av er om ni behöver fler uppgifter. Med vänlig hälsning [ditt namn] [ditt telefonnummer]
*(Este correo está deliberadamente en sueco — el personal de la escuela o el archivo que lo lea necesita entenderlo. Rellena tus propios datos dentro de los corchetes [ ].)*
Envíalo solo a la dirección oficial de la escuela o el kommun — en él revelas tu personnummer.
Si no estás seguro de tener la dirección correcta, simplemente escribe una pregunta breve preguntando si es el correo adecuado para pedir una copia de tus notas, y en ese caso omite tu personnummer.
Cuenta con una semana o un par de semanas, y es posible que se añada una pequeña tarifa, incluso por una copia digital.
Si solicitas un curso o programa en antagning.se, las notas normalmente se obtienen allí automáticamente, y entonces ves qué es lo que tienen registrado a tu nombre. Más sobre esto en Behörighet (Requisitos de acceso).
Obtienes: tus notas en camino a casa, mientras sigues con el resto.
07 — Si no es suficiente
Si falta algo, se puede completar estudiando. No tiene por qué significar todo un bachillerato — a menudo se trata solo de cursos sueltos. Behörighet (Requisitos de acceso) repasa lo que corresponde para cada tipo de formación, y qué puedes hacer si te faltan papeles de algo que ya sabes.
Obtienes: saber qué falta, mientras todavía hay tiempo para solucionarlo.
La solicitud
08 — Solicitar
Solicitar se hace en cinco pasos, y se ven distintos para komvux, yrkeshögskola, folkhögskola y Arbetsförmedlingen. Lee Att ansöka (Cómo solicitar) y anota la fecha límite de solicitud de tus tres opciones.
Obtienes: las fechas, y lo que hay que adjuntar.
09 — Cuéntale a alguien a qué conclusión llegaste
Si tienes un coach de carrera, un mentor o un orientador de estudios y profesiones — envíale un sms o correo con lo que decidiste. Escribe cuáles tres elegiste y por qué, añadiendo lo que haya pasado desde entonces.
Así no tendrán que empezar todo de cero cuando se vean, y quien te apoya puede dedicar el tiempo a aquello en lo que realmente estás atascado.
Obtienes: una reunión que empieza donde la dejaste.
Si falta la chispa
10 — Un camino más corto
No todo el mundo quiere estudiar uno o dos años, y no siempre hace falta. En Snabba utbildningar (Formaciones rápidas) hay certificaciones que puedes obtener en menos tiempo — carné de carretilla elevadora, licencia de taxista, autobús, tren, plataforma elevadora y vigilante de seguridad.
Si prefieres trabajar por tu cuenta, está Starta eget (Montar tu propio negocio). Allí se separan dos cosas: el curso que te enseña a dirigir un negocio, y la ayuda para montar un negocio — que en realidad se llama "stöd till start av näringsverksamhet" y la decide Arbetsförmedlingen. Es dinero cada mes mientras construyes el negocio, y es una solicitud aparte.
Obtienes: nuevas posibilidades por delante que quizá no sabías que existían.